Disons que c'est viril mais correct.
Votre prise de position dans la partie discussion est modérée mais je doute qu'elle ait des chances d'être "acceptée", au regard des crispations et de l'enjeu idéologique.
Moi je trouve qu'il est tout à fait acceptable de dire que certains historiens estiment qu'il y a des traces avant la datation C14.
D'ailleurs deux sources allant dans ce sens, l'une très générale, l'autre plus spécialisée.
Dictionnaire Hachette, 2009 : Suaire (le saint) : "le linge dans lequel le Christ aurait été enseveli et qui est conservé à Turin. Certaines expertises le font dater du XIVe siècle, d'autres le datent su Ier siècle" C'est pas très bien rédigé, mais bon quand même, ça dit bien ce que ça dit.
Dictionnaire encyclopédique de la Bible, art. Linceul : "L'authenticité du 'suaire' (en fait, un linceul) de Turin [...] a été abondamment discutée récemment sans aboutir à une conclusion ferme et unanime ni dans un sens, ni dans l'autre".
C'est donc qu'il a bien pour certains experts des traces, des indices, du linceul avant 1260 qui s'intègrent dans une démarche historique viable.
Dire qu'il n'y a pas de trace, franchement, c'est introduire un biais énorme.